Global Code of Ethics 2016 CZ

12 / 28

Naše normy
Vždy musíte vědět, co vyvážíte, kam to vyvážíte, kdo bude koncový uživatel
a jaké bude konečné použití. Celním orgánům poskytujte úplné a přesné
vývozní a dovozní informace.
Naši zákazníci, dodavatelé a obchodní partneři
Vyžadujeme, aby naši zaměstnanci znali a řídili
se všemi obecně platnými obchodními zákony,
předpisy, zásadami a postupy PPG, a to ve všech
zemích, kde podnikáme. To zahrnuje předpisy
vztahující se na dovoz, vývoz, reexport a uvažované
exportní činnosti.
Dodržování shody v obchodním styku
Co musí každý vědět
Jako dovozce musíte správně klasifikovat a ocenit zboží a poskytnout další
informace, které celním úřadům umožní plnit jejich povinnosti.
Jako vývozce se musíte řídit požadavky, které z důvodu národní bezpečnosti
a zahraniční politiky omezují přesun položek a informací do určitých cizích
zemí či cizím státním příslušníkům. V některých případech není vývoz
povolen vůbec. To platí např. pro vývoz do zemí a osobám, na které se
vztahují embarga a sankce. U jiných zemí může zase vývoz vyžadovat
předchozí schválení USA nebo místní vládou.
Některé zákony také zakazují podporu bojkotových aktivit. I v případě, že
konkrétní země takový zákon nemá, zásady PPG zakazují bojkotové aktivity
podporovat.
Společnosti a jejím zaměstnancům mohou být za porušení vývozních
omezení uloženy velké tresty a pokuty, ať už občanské či trestní povahy.
Vaše úloha
■■Všichni zaměstnanci podílející se na dovozních a vývozních transakcích
musí v maximální možné míře usilovat o to, aby chápali a řídili se
příslušnými obchodními postupy, zákonnými požadavky a zásadami PPG
a zabránili tak uskutečnění neoprávněného či zakázaného vývozu.
■■S případnými otázkami se obracejte na místní tým pro podporu vývozu
nebo koordinátora regulace vývozu (v angl. Export Control Coordinator).
Kontaktní seznam koordinátorů ECC najdete na
Otázka. Můj zákazník nechce platit clo
na dovážené produkty a žádá
mne, abych uvedl nulovou
hodnotu zásilky. Měl bych
doklady pozměnit?
Odpověď. Ne. Veškeré vyvážené
a dovážené zboží musí mít
uvedenu skutečnou tržní
hodnotu, která se nazývá celní
hodnota.
Otázka. Požádali mne, abych vystavil
příkaz na vývoz, i když
zákazník ještě neuvedl
informace o konečném
použití zboží, o které ho
podnik požádal. Mohu to
udělat?
Odpověď. Ne. Jsou-li informace
o konečném použití
zapotřebí, musíte je získat
před vývozem zboží.