Global Code of Ethics 2016 DA

12 / 28

Vores standard
Du skal altid vide, hvad du eksporterer, destinationen, slutbrugeren og
slutbrugen. Giv toldvæsenet de fuldstændige og præcise oplysninger ved
eksport og import.
Vores kunder, leverandører og forretningspartnere
Vi kræver, at vores medarbejdere forstår og
overholder alle gældende love, regler, PPG-politikker
og procedurer for handel i alle lande, hvor vi driver
forretning. Dette omfatter regulering af import,
eksport, reeksport og ligestillede eksportaktiviteter.
Overholdelse af handelslovgivning
Det skal alle vide
Som importør skal vi klassificere og værdiansætte varer korrekt og give
andre oplysninger, så toldmyndighederne kan opfylde deres forpligtelser.
Som eksportør skal vi følge de krav, der begrænser overførsel af varer
og oplysninger til visse lande eller personer af hensyn til den nationale
sikkerhed og udenrigspolitik. I nogle tilfælde kan eksporten slet ikke
tillades – såsom eksport til lande eller personer, der er underlagt embargo
og sanktioner. I andre tilfælde kan eksporten kræve forudgående tilladelse
fra de amerikanske eller lokale myndigheder.
Visse love forbyder også støtte til boykotaktiviteter. Selv om et land ikke har
en sådan lov, forbyder PPGs politik støtte til boykotaktiviteter.
Virksomheden og medarbejderne kan ifalde straf, både civil og kriminel, for
overtrædelse af eksportkontrolbestemmelserne. Straffen kan være streng.
Din rolle
■■Alle medarbejdere, der er involveret i import og eksport, skal gøre alt
for at forstå og overholde relevante forretningsprocedurer, lovkrav og
PPG-politikker for at forhindre uautoriseret eller forbudt eksport.
■■Kontakt dit lokale importteam eller din Export Control Coordinator for at
få svar på eventuelle spørgsmål. Se EKK-kontaktlisten på
Spørgsmål: Min kunde vil ikke betale
afgifterne for et importeret
produkt og har bedt mig om at
angive værdien af forsendelsen
til USD 0. Skal jeg ændre
dokumenterne?
Svar: Nej. Alle eksporterede og
importerede varer skal have en
rimelig markedsværdi, der er
kendt som toldværdien.
Spørgsmål: Jeg bliver bedt om at frigive
en ordre til eksport, selv om
kunden endnu ikke har givet
de slutbrugsoplysninger,
som frigivelsen kræver. Er
det tilladt?
Svar: Nej. Når der kræves
slutbrugsoplysninger, skal
de foreligge, inden varerne
eksporteres.