Global Code of Ethics 2016 ES ME

3 / 28

Mensaje del Presidente
Nuestro objetivo es ser la compañía de pinturas líder en el mundo,
protegiendo y embelleciendo el entorno de nuestros clientes. Debemos
escuchar detenidamente las necesidades de nuestros clientes y ayudarles
a cubrir sus necesidades, proporcionar un ambiente laboral seguro,
contribuir a nuestra comunidad y actuar con integridad inquebrantable ante
cualquier situación.
Me siento muy orgulloso de nuestro compromiso con la ética y el
cumplimiento. En PPG nos apegamos a un estándar muy elevado de
integridad y conducta profesional. Nuestra reputación por ser una compañía
ética y respetuosa con la cual hacer negocios, en todos los lugares en los
que operamos es una ventaja competitiva crucial.
A medida que seguimos creciendo y evolucionando, un aspecto que no
cambiará es el compromiso de todos los empleados de PPG de mantener
una conducta ética. Tanto los empleados nuevos como los más antiguos
juegan un papel crucial en el éxito de PPG. Es necesario que todos los
empleados conozcan, entiendan y se apeguen completamente al firme
compromiso de PPG con la ética.
Este Código de Ética Global representa nuestros valores fundamentales y
expectativas como empresa ética. Debes usarlo como una herramienta para
ayudarte a tomar las decisiones correctas y resolver diversas cuestiones
éticas que te puedan surgir. Si alguna vez te sientes inseguro o percibes
que existe algún incumplimiento con el Código o las políticas establecidas,
es importante que no dudes en comunicarlo. Te pido que hables con tu
director, representante de Recursos Humanos, con el departamento de Ética
y Cumplimiento Normativo o con el representante jurídico de tu negocio o
región. También puedes reportar inquietudes de forma anónima por teléfono
o en línea a través de la en varios idiomas.
Nuestra responsabilidad y compromiso es garantizar el éxito a largo plazo de
nuestra empresa, en beneficio de nuestros clientes, accionistas, empleados,
proveedores y vecinos. Todos somos necesarios para alcanzar este objetivo,
al apegarnos a nuestros elevados estándares éticos en el corazón de la
cultura global de PPG.
Atentamente,
Michael H. McGarry
Presidente y Director Ejecutivo