Global Code of Ethics 2016 RO

Mesaj din partea Președintelui

Obiectivul nostru este să fim compania lider mondial în domeniul acoperirilor,

prin protejarea și înfrumusețarea celor mai importante active ale clienților

noștri. Trebuie să analizăm cu atenție nevoile clienților noștri și să-i ajutăm să-și

rezolve problemele, să oferim un mediu de lucru sigur, să înapoiem comunității,

și să acționăm cu o integritate neclintită în orice situație.

Sunt extrem de mândru de angajamentul nostru de lungă durată pentru etică

și conformitate. La PPG respectăm un standard foarte înalt de integritate și

conduită profesională. Reputația companiei noastre, ca fiind o companie etică

și respectuoasă cu care să se facă afaceri oriunde ne desfășurăm activitatea,

este un avantaj competitiv crucial.

Pe măsură ce continuăm să creștem și să evoluăm, conduita etică a fiecărui

angajat al PPG trebuie să corespundă standardelor noastre fără compromisuri.

Angajații noi și vechi joacă, deopotrivă, un rol esențial în succesul companiei

PPG. Este imperativ ca fiecare angajat să cunoască, să înțeleagă și să respecte

pe deplin angajamentul ferm al PPG pentru etică.

Acest Cod Global de Etică încorporează valorile și așteptările noastre

fundamentale în calitate de companie etică. Vă rugăm să-l utilizați ca

instrument pentru a vă ajuta să luați decizii corecte și pentru a rezolva diversele

aspecte etice pe care le-ați putea întâlni. Dacă sunteți vreodată nesigur, sau

apreciați că legea sau Codul este încălcat, vă cer să vorbiți. Eu vă recomand

insistent să discutați cu managerul dumneavoastră, cu reprezentantul

dumneavoastră de Resurse Umane, cu Biroul de Etică și Conformitate, sau cu

reprezentantul dumneavoastră legal regional sau de afaceri. De asemenea, vă

puteți împărtăși preocupările în mod anonim prin telefon sau utilizând o opțiune

web de raportare online prin

Este responsabilitatea și angajamentul nostru să asigurăm succesul companiei

noastre pe termen lung - în beneficiul clienților noștri, al acționarilor noștri, al

angajaților, al furnizorilor și al vecinilor noștri. Este nevoie de fiecare dintre noi

ca să realizăm acest obiectiv, aderând la angajamentul ferm pentru standarde

etice înalte ca fundament al culturii noastre globale de lucru din PPG.

Cu stimă,

Michael H. McGarry

Președinte și Director Executiv