3 / 28
Globální etický kodex • Strana 1
Sdělení předsedy představenstva
Naším cílem je stát se prostřednictvím ochrany a zkrášlování
nejdůležitějšího majetku našich zákazníků přední světovou společností
v oboru nátěrových hmot. Potřebám našich zákazníků musíme pečlivě
naslouchat a pomáhat jim řešit jejich problémy. Musíme pro pracovníky
zajišťovat bezpečné pracovní prostředí, pomáhat komunitám a jednat
v každé situaci s neochvějnou bezúhonností.
Jsem velice hrdý na náš dlouhodobý závazek ve prospěch etiky a
dodržování zákonných norem. Ve společnosti PPG uplatňujeme velmi
vysoké normy čestnosti a profesionálního chování. Naše pověst etické
a uctivé společnosti, která je dobrým obchodním partnerem všude, kde
působíme, představuje naši hlavní konkurenční výhodu.
I během dalšího růstu a vývoje naší společnosti musí etické jednání
každého zaměstnance PPG splňovat požadavky našich nekompromisních
norem. Noví i dlouholetí zaměstnanci hrají v úspěchu PPG zcela zásadní
roli. Je kriticky důležité, aby každý zaměstnanec znal, chápal a v plném
rozsahu dodržoval neměnný závazek PPG vůči etickému chování.
Tento Globální etický kodex ztělesňuje základní hodnoty a očekávání, které
naše etická společnost vyznává. Používejte jej, prosím, jako nástroj, který
vám pomůže přijímat správná rozhodnutí a řešit případné etické otázky.
Budete-li mít někdy pochybnosti či pocit, že došlo k porušení Kodexu nebo
zákona, vyzývám Vás, abyste si to nenechali pro sebe. Důrazně vás žádám,
abyste se v takovém případě obrátili na svého nadřízeného, zástupce
personálního oddělení, oddělení pro zajištění souladu s předpisy (v angl.
Ethics and Compliance Office) nebo zástupce právního oddělení pro váš
region. Vaše obavy nám můžete anonymně sdělit také telefonicky nebo
pomocí online webového hlášení prostřednictvím vícejazyčné linky důvěry
PPG Ethics Helpline .Neseme odpovědnost a závazek zajistit dlouhodobý úspěch naší
společnosti – ve prospěch našich zákazníků, akcionářů, zaměstnanců,
dodavatelů a sousedů. K dosažení tohoto cíle je zapotřebí, aby každý z nás
dodržoval neochvějný závazek vůči vysokým etickým normám, které pro
PPG představují jádro naší globální pracovní kultury.
S pozdravem,
Michael H. McGarry
Předseda a generální ředitel