Global Code of Ethics 2016 TR

3 / 28

Başkanın Mesajı
Amacımız; müşterilerimizin en önemli varlıklarını koruyarak ve güzelleştirerek,
dünyanın lider kaplama şirketi olmaktır. Müşterilerimizin ihtiyaçlarını itinayla
dinlememiz ve sorunlarına çözüm üretmemiz, güvenli bir çalışma ortamı
sağlamamız, topluma katkıda bulunmamız ve her durumda değişmez bir
bütünlük içinde hareket etmemiz gerekmektedir.
Etik değerlere uygunluk konusundaki uzun vadeli kararlılığımız ile büyük gurur
duyuyorum. PPG olarak, dürüstlük ve mesleki ahlak ilkeleri konularında çok
yüksek standartlara sahibiz. Etik ve saygılı bir şirket olarak itibarımız, nerede
faaliyet gösteriyor olursak olalım, bize kesin bir rekabet avantajı sağlamaktadır.
Büyümeye ve gelişmeye devam ederken, her bir PPG çalışanının gösterdiği
etik davranışlar, değişmez standartlarımızla uyum içinde olmalıdır. Hem
yeni hem de deneyimli çalışanlar, PPG'nin başarısında, eşit şekilde
kritik rol oynamaktadırlar. Her çalışanımızın, PPG'nin etik değerlere olan
sağlam bağlılığını bilmesi, anlaması ve bu değerlere tamamen sadık
kalması zorunludur.
Bu Küresel Etik Kurallar, etik bir şirket olarak, temel değerlerimizi ve
beklentilerimizi şekillendirmektedir. Lütfen bu kuralları, doğru kararlar almanız
ve karşılaşabileceğiniz etik meselelerde size yardımcı olması için bir araç
olarak kullanın. Kuralların veya yasaların ihlal edildiğini düşünüyorsanız veya bu
konuda şüpheleriniz varsa, bunu açıkça söylemenizi rica ediyorum. Böyle bir
durumda, Yöneticinizle, İnsan Kaynakları temsilcinizle, Etik ve Uygunluk Ofisiyle
veya bölge temsilcinizle görüşmenizi şiddetle tavsiye ediyorum. Endişelerinizi
ayrıca, isim vermeden telefon yoluyla veya çok dilli
aracılığıyla çevrimiçi web raporu hazırlama özelliğini kullanarak dile
getirebilirsiniz.
Sorumluluğumuz ve taahhüdümüz, müşterilerimiz, hissedarlarımız,
çalışanlarımız, tedarikçilerimiz ve komşularımıza fayda sağlayacak şekilde,
şirketimizin uzun vadeli başarısını desteklemektir. PPG küresel iş kültürünün
merkezindeki yüksek etik standartlara duyduğumuz sarsılmaz bağlılık, bu
amaca ulaşma doğrultusunda, hepimiz için bir esastır.
Saygılarımla,
Michael H. McGarry
Yönetim Kurulu Başkanı ve Genel Müdür