Global Code of Ethics 2016 FR EU

20 / 28

Nosso padrão
Respeite e pondere os direitos de privacidade pessoal
com a lei e as políticas da PPG.
P. O que são as “informações
pessoais”?
R. As informações pessoais
são quaisquer informações
que possam ser usadas
para identificar, contatar
ou localizar um indivíduo.
Geralmente, é confidencial
e protegida do risco
de divulgação para
pessoas não autorizadas
e de destruição, perda,
alteração ou acesso
acidental ou ilegal, em
todos os momentos.
O que todos devem saber
Enviaremos informações confidenciais somente às pessoas que
realmente precisam conhecê-las para fins de negócios legítimos e de
acordo com as leis aplicáveis.
Todas as mensagens e comunicações transmitidas e realizadas por
meio de sistemas e dispositivos eletrônicos fornecidos pela PPG a seus
funcionários constituem documentos da empresa.
Dessa forma, nossas empresas da PPG locais, em cada país, podem
acessar, monitorar e analisar o conteúdo de todas essas mensagens,
comunicações e documentos, quando houver um motivo comercial
legítimo e quando for permitido pelas leis de privacidade de dados e leis
trabalhistas locais.
Seu papel
■■Se tiver acesso às informações pessoais como parte de seu trabalho,
será importante gerenciar esses dados de acordo com as políticas da
PPG e com as leis e regulações locais e dos EUA.
■■O acesso limitado às informações pessoais da PPG é somente a
pessoas autorizadas que precisam dessas informações para fins
comerciais legítimos.
■■Conheça e siga as políticas de segurança de Tecnologia da
Informação da PPG e a
Privacidade de dados
Nossos funcionários
Respeitamos os direitos de privacidade individual e
estamos comprometidos em coletar, manusear, analisar
e proteger informações pessoais com responsabilidade
e em conformidade com os requisitos aplicáveis de
segurança da informação e privacidade e com as leis
nos EUA e em todos os países em que operamos.
Esforçamo-nos para respeitar a privacidade de nossos
funcionários atendendo nossos requisitos legais e
mantendo altos padrões éticos.
P. Quais são os motivos comerciais
legítimos para acessar e divulgar o
conteúdo das mensagens enviadas
em equipamentos ou sistemas
fornecidos pela PPG?
R. Dentre os motivos comerciais
legítimos, estão os seguintes:
investigação de violações reais,
suspeitas ou alegadas deste
Código ou das políticas da PPG;
avaliação de conformidade com
leis e regulamentos relevantes,
inclusive os mencionados neste
Código; e quando o monitoramento
de comunicações for necessário
e adequado para proteger a
PPG, seus funcionários, clientes,
fornecedores e parceiros de
negócios.