Global Code of Ethics 2016 FR EU

6 / 28

Serviamo tutti noi!
Il nostro successo dipende dalla capacità
di prendere decisioni compatibili con
A prescindere dalla situazione,
bisogna agire sempre con totale integrità.
Considerare le proprie azioni e
richiedere assistenza
In caso di dubbi su una linea d'azione,
chiedersi:
✔✔È legale?
✔✔È compatibile con il Codice?
✔✔Riflette i valori di PPG?
✔✔Si ripercuoterà positivamente su di me e
PPG?
✔✔Sarebbe opportuno se comparisse in
prima pagina?
Se la risposta a una di queste domande è
“no”, non farlo. In caso di dubbi, chiedere
assistenza. Consultare la sezione
del presente Codice per
ricevere informazioni su come richiedere
assistenza.
Processo decisionale etico
Elemento intrinseco alla nostra natura è un risoluto
impegno al rispetto di elevati standard etici e all’integrità.
Le strategie della società vengono implementate ad ogni
livello dell’organizzazione aziendale secondo un modello di
etica inflessibile.
I nostri valori
Dedizione al cliente
La nostra missione consiste nel servire i clienti. Operiamo focalizzando la
nostra attenzione sul mercato e ci impegniamo a rispondere alle esigenze
dei nostri clienti in termini di prodotti e servizi.
Rispetto della dignità, dei diritti e del contributo dei dipendenti
Svolgiamo la nostra attività in ambienti lavorativi sicuri, sani e privi di
molestie, dove la diversità viene apprezzata, il lavoro di squadra stimolato e i
risultati premiati. Favoriamo la crescita dei nostri collaboratori attraverso una
formazione continua, instaurando un ambiente in cui si possano esprimere
liberamente le proprie opinioni e dove ciascuna di queste venga rispettata.
Consapevolezza dei problemi e dei bisogni della società
PPG è consapevole della propria responsabilità nel preservare e tutelare
l’ambiente globale in cui opera l’azienda. A tal fine, conduciamo le nostre
attività aziendali applicando procedure oculate in materia di gestione dei
prodotti, ambiente, salute e sicurezza, fornendo allo stesso tempo soluzioni
di prodotti che limitano il consumo di energia e riducono al minimo l’impatto
ambientale. Comunichiamo con il pubblico, partecipiamo ai processi
governativi e sosteniamo le comunità locali.
Importanza delle relazioni con i fornitori
Facciamo leva sulle competenze dei nostri fornitori, sviluppando relazioni
incentrate su un costante e reciproco miglioramento e condividendo la
responsabilità di soddisfare i requisiti dei nostri clienti.
Responsabilità nei confronti degli azionisti
Siamo un’azienda orientata ai risultati che si impegna nell’amministrazione
dell’impresa e a garantire profitti ai propri azionisti.