26 / 28
Código de ética global • Página 24
Departamento de Ética y
Cumplimiento
El departamento de Ética y Cumplimiento está
disponible para contestar a cualquier pregunta
acerca del Código y de las políticas de PPG, o para
comentar las preocupaciones que pueda tener
acerca de posibles infracciones al Código.
Para ponerse en contacto con
el departamento de Ética y
Cumplimiento:
■■
Línea de ayuda de PPG
: para presentar
denuncias confidenciales y anónimas en su
idioma, utilice la
Línea de ayuda sobre éticacon
el fin de localizar el número de teléfono de su
país o presentar una denuncia en línea.
Llame al
+1.720.514.4400
si su país no está en la
lista de Línea de ayuda sobre ética.
Llame al
+1.800.461.9330
en los Estados Unidos
o Canadá (inglés).
■■
Envíe un correo electrónico a
chiefcomplianceofficer@ppg.com■■
Envíe un correo electrónico a
Pregunte a los
expertos
■■
Envíe un fax al
+1.412.434.4292
en los Estados
Unidos
■■
Envíe un correo ordinario a:
PPG Chief
Compliance Officer
PPG
One PPG Place
Pittsburgh, PA 15272
EE. UU
Todas las direcciones web de enlaces en este Código
Sitio web de legislación antimonopolio/de competencia leal
na.web.ppg.com/sites/corplaw/en/antitrust/Pages/default.aspxPregunte a los expertos
dl-ethicsquestions@ppg.comPolítica de gestión de datos confidenciales
corporate.ppg.com/faq-en(consulte el apartado de privacidad de datos)
Manual del contralor
na.web.ppg.com/sites/globalfinance/policies/Pages/Controllers-Manual.aspxPolítica global anticorrupción
na.web.ppg.com/sites/corplaw/en/Pages/Anti-CorruptionFCPA.aspxContribuciones benéficas globales
na.web.ppg.com/sites/corplaw/en/Pages/Charitable-Contributions.aspxSitio web de Ética global y cumplimiento
na
na.web.ppg.com/sites/ethics/en/Pages/default.aspxMás preguntas frecuentes: suplemento del Código de ética global
corporate.ppg.com/faq-en(disponible externamente)
Sitio web global/de Estados Unidos de cumplimiento de exportaciones
na.web.ppg.com/sites/purch/coll/expcomp/default.aspxNuestros valores
vision.ppg.com(disponible externamente)
Compromiso de PPG con la comunidad
ppgcommunities.com(disponible externamente)
Línea de ayuda sobre ética de PPG
ppgethics.com(disponible externamente)
Política de comunicaciones externas de PPG
corporate.ppg.com/externalcommunicationpolicyInforme de sostenibilidad de PPG
sustainability.ppg.com/Home.aspx(disponible externamente)
Ofrecer obsequios, comidas y ocio a empleados del sector público (gobierno) de los EE. UU.
corporate.ppg.com/faq-en(consulte el apartado de obsequios, ocio y comidas)
Acceso remoto
ra.ppg.comPolítica de redes sociales
corporate.ppg.com/faq-en(consulte el apartado Comunicación con terceros externos)
Orientación sobre asociaciones profesionales y comerciales
na.web.ppg.com/sites/ethics/en/policies/Pages/default.aspxRecursos
Recursos