Global Code of Ethics 2016 VI

26 / 28

Phòng Đạo đức và Tuân thủ
Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào về Quy tắc và các
chính sách của PPG hoặc muốn thảo luận về bất cứ
mối quan ngại nào bạn có thể có liên quan đến các
hành vi vi phạm Quy tắc tiềm ẩn, Phòng Đạo đức và
Tuân thủ sẽ luôn sẵn sàng trợ giúp bạn.
Cách liên hệ với Phòng Đạo đức và
Tuân Thủ:
■ ■ Đường dây trợ giúp của PPG – Để gửi báo cáo
bảo mật và ẩn danh bằng ngôn ngữ của bạn,
hãy sử d ng
để tìm số điện thoại cho quốc gia của bạn
hoặc lập báo cáo trực tuyến.
Hãy gọi đến số +1.720.514.4400 nếu quốc gia
bạn sinh sống có trong danh sách Đường dây
trợ giúp về vấn đề đạo đức.
Hãy gọi đến số +1.800.461.9330 đối với Hoa Kỳ
và Canada (tiếng Anh).
■ ■ Email
■ ■ Gửi email đến bộ phận Hỏi Chuyên gia
■ ■ Gửi fax đến +1.412.434.4292 nếu bạn sinh sống
ở Hoa Kỳ
■ ■ Gửi thư đến: Trưởng phòng Tuân thủ của PPG
PPG
One PPG Place
Pittsburgh, PA 15272 Hoa Kỳ
Địa chỉ web đầy đủ cho các liên kết trong Quy tắc này
Trang web Luật cạnh tranh / chống độc quyền
Hỏi Chuyên gia
Chính sách xử lý dữ liệu bí mật
(xem phần Bảo mật Dữ liệu)
Hướng dẫn của Người kiểm tra
Chính sách Chống tham nhũng Toàn cầu
Khoản đóng góp từ thiện toàn cầu
Trang web về Tuân thủ và Đạo đức Toàn cầu
Các câu hỏi thường gặp khác – Ph l c Quy tắc Đạo đức Toàn cầu
(được cung cấp ở bên ngoài)
Trang web về Tuân thủ quy định xuất khẩu ở Hoa Kỳ/Toàn cầu
Giá trị của chúng tôi
(được cung cấp ở bên ngoài)
Gắn kết Cộng đồng PPG
(được cung cấp ở bên ngoài)
Đường dây trợ giúp về Đạo đức của PPG
(được cung cấp ở bên ngoài)
Chính sách Truyền thông bên ngoài của PPG
Báo cáo về tính bền vững của PPG
(được cung cấp ở bên ngoài)
Đưa quà tặng, bữa ăn và chiêu đãi cho Nhân viên (Chính phủ) thuộc bộ phận công của Hoa Kỳ
(xem phần Quả tặng, Chiêu đãi, Bữa ăn)
Truy cập từ xa
Chính sách Truyền thông Xã hội
(xem phần Giao tiếp với các bên ở bên ngoài)
Hướng dẫn cho hiệp hội chuyên nghiệp và thương mại
NguồnTài nguyên