Global Code of Ethics 2016 JA

6 / 28

私たち全員に委ねられています!
当社の成功 致する意思
決定を下すみなさんの能力にかかっていま
す。状況に関係なく、何をするにおいても
誠実であることに徹底しましょう。
自身の行動をよく考え、指示を仰ぎ
ましょう。
どうして良いか分からない場合、これらのこ
とを自問してください。
✔ ✔ 合法であるか?
✔ ✔ 「規範」に適合するか?
✔ ✔ PPGの価値観を反映するか?
✔ ✔ 自分自身やPPG のことを十分に考慮した
ものか?
✔ ✔ ニュースの見出しに出ても全く問題がな
いか?
こうした質問のいずれかの回答が「いいえ」
なら、実行しないことです。確信が持てない
場合は相談しましょう。本規範
助けの
求め方を確認してください。
倫理的に意思決定を行う
当社の基盤となるのは、高い道徳基準および誠実さへの
ゆるぎない取り組みです。妥協のない道徳的な手法で、
組織の全レベルに渡って当社の戦略を実施します。
当社の価値観
お客様に仕えること
私たちはお客様にサービスを提供するビジネスです。当社は市場に焦点を
当てて、製品とサービスでお客様のニーズを満足させることに専念しま
す。
従業員の尊厳、権利、および貢献を尊重する
多様性を重んじ、チークワークを促進し、パフォーマンスが報われるよう
な、安全で健康的な、ハラスメントのない職場を運営します。継続的な学
習を通じて人材を開発し、皆が意見を述べ、それが尊重される環境を作り
ます。
社会の関心事および必要事項を認識する
PPGは、会社を運営する国際的な環境を保全および保護する責任を認識し
ています。そのために、健全な環境で、健康で安全な製品管理を行う事業
を運営し、それと同時に、エネルギー消費を減らし、環境への影響を最小
限にする製品ソリューションを提供します。公的に意思疎通を図り、政府
機関のプロセスに参加し、地域社会を支援します。
サプライチェーンとの関係の大切さ
お客様のの要望にお応えするために、サプライヤーの能力を引き出して、
相互協力、継続的な改善、および責任を共有することによって関係を築き
ます。
株主への責任
当社は会社としての仕える心を持つ、PPGの所有者たちに収益を還元する
ことに専念する実績重視の会社です。