4 / 28
Code de déontologie mondiale • Page 2
Notre Code de déontologie mondiale
s’applique à tous les employés et dirigeants
qui sont au service de PPG
Nous cherchons à faire affaires avec des partenaires,
clients, distributeurs, revendeurs, agents, consultants
et autres parties extérieures qui partagent nos
normes en matière de déontologie et nos valeurs. Les
employés de PPG qui travaillent avec nos partenaires
commerciaux sont encouragés à :
■■
Partager notre Code avec les parties concernées.
■■
Éduquer et informer ces parties de nos normes et valeurs.
Qui doit suivre le Code
Dérogation à l’obligation pour les membres
du Conseil d’administration et de la
direction
Toute dérogation à une disposition du Code en faveur d’un
membre de la direction ou du Conseil d’administration ne
peut être autorisée que par le Conseil d’administration
ou un comité de ce Conseil, et doit être immédiatement
portée à la connaissance des actionnaires. Des dérogations
ou exceptions au Code pour les membres du Conseil
d’administration et de la direction seront accordées
uniquement en cas de circonstances inhabituelles après
examen de la part du Conseil d’administration de PPG ou
d’un comité du Conseil d’administration.