Global Code of Ethics 2016 TH

26 / 28

ิ
ส�ำนักงานจริยธรรมและการปฏิบัติ ตามกฎ
ระเบียบ
ส�ำนักงานจริยธรรมและการปฏิบัติตามกฎระเบียบพร้อม
ให้ค� ำตอบส�ำหรั บค�ำถามใด ๆ เกี่ยวกั บหลักจริยธรรมและ
นโยบายของ PPG หรือเพื่ อพูดคุยเรื่องข้อกังวลใด ๆ ของ
คุณเกี่ยวกับการฝ่าฝื นหลักจริยธรรมที่อาจเกิดขึ้ น
เพื่ อติดต่อส�ำนักงานจริยธรรมและการ
ปฏิบัติ ตามกฎระเบียบ:
■ สายด่วนของ PPG – เพื่อรายงานโดยรักษาข้อมูลเป็น
ความลับและไม่ประสงค์ ออกนาม โดยใช้ภาษาของคุณ
เอง โปรดใช้ ิ เพื่อค้นหาหมายเลข
โทรศัพท์ส� ำหรับประเทศของคุณ หรือเพื่ อรายงานทาง
ออนไลน์
โทร +1.720.514.4400 ถ้าประเทศของคุณไม่อยู่ใน
รายการสายด่วนจริยธรรม
โทร +1.800.461.9330 ในสหรัฐอเมริ กาและแคนาดา
(ภาษาอังกฤษ)
■ อีเมล
■ อีเมลเพื่ อถามผู้เชี่ยวชาญ
■ แฟกซ์ +1.412.434.4292 ในสหรัฐอเมริ กา
■ ไปรษณีย์: PPG Chief Compliance Officer
PPG
One PPG Place
Pittsburgh, PA 15272 USA
ที่อยู่เว็บโดยสมบู รณ์ ส�ำหรับลิงก์ในหลักจริยธรรมนี ้
เว็บไซต์กฎหมายต่อต้านการผูกขาด / ว่าด้วยการแข่งขัน
ถามผู้เชี่ ยวชาญ
นโยบายการจัดการข้อมูลที่เป็ นความลับ
(ดูหั วข้อความเป็ นส่วนตัวของข้ อมูล)
คู่มื อผู้ควบคุม
นโยบายต่อต้านการคอร์รัปชันสากล
การบริจาคเพื่อการกุศลสากล
เว็บไซต์หลั กจริยธรรมและการปฏิบัติตามกฎระเบียบของสากล
ค�ำถามที่พบบ่อยเพิ่มเติม – หลักจริยธรรมสากลเพิ่มเติม
(มีให้ใช้ จากภายนอก)
เว็บไซต์การปฏิบัติตามกฎระเบียบด้านการส่งออกในสากล / สหรัฐอเมริ กา
ค่านิ ยมของเรา
(มีให้ใช้จากภายนอก)
การมีส่ วนร่วมในชุมชนของ PPG
(มีให้ใช้จากภายนอก)
สายด่วนจริ ยธรรมของ PPG
(มีให้ใช้ จากภายนอก)
นโยบายการสื่อสารภายนอกของ PPG
รายงานความยั่ งยืนของ PPG
(มีให้ใช้จากภายนอก)
การให้ของขวั ญ มื้ ออาหาร และความบันเทิงแก่พนั กงานในภาครัฐของสหรัฐอเมริกา (รั ฐบาล)
(ดูหั วข้อของขวั ญ ความบันเทิง และมื้ ออาหาร)
การเข้าถึงจากระยะไกล
นโยบายสื่ อสังคมออนไลน์
(ดูหั วข้อการสื่ อสารกับบุคคลภายนอก)
ค�ำแนะน�ำด้านสมาคมการค้าและวิชาชีพ
แหล่ งข้อมูล แหล่งข้อมูล