Global Code of Ethics 2016 TH

27 / 28

สายด่วนจริยธรรม
ให้บริการเต็มเวลาตลอด 24 ชั ่ วโมงต่ อวัน 7 วันต่อสัปดาห์ 365 วันต่อปี สายด่วนจริยธรรมของเราท�ำให้พนักงานทุกคนมีช่องทางที่ปลอดภัย ง่ายดาย และไม่เป็ นการคุกคาม เพื่อ
รายงานปั ญหาหรือข้อกังวล ใช้ (มีให้ใช้ จากภายนอก) เพื่ อส่งรายงานทางออนไลน์ หรือเพื่อหาหมายเลขในประเทศเพื่อพูดคุยกับพนักงานรับโทรศัพท์ ในภาษา
ประจ�ำชาติของคุณเอง หมายเลขโทรศัพท์ที่มีให้ใช้บางส่วนอยู่ที่ ด้านล่างนี้
ส�ำหรับประเทศที่ไม่อยู่ใ ให้ใช้หมายเลข + 1.720.514.4400 เพื่ อเก็บเงินปลายทาง อาจต้องมี ผู้ ช่วยพนั กงานรับโทรศัพท์และอาจเรียกเก็บค่าโทรในประเทศ
เมื่ อโทรหาสายด่วน อย่าลืมแจ้ งว่าคุณโทรมาเพื่ อพูดคุยเรื่องเกี่ ยวกับ PPG
ิ
ประเทศ หมายเลขโทรฟรี
กรีซ 00800.1809.202.5606
กัวเตมาลา +502.23784832
คอสตาริกา +506.4000.3876
แคนาดา (ฝรั่ งเศส) 1.800.235.6302
แคนาดา (อังกฤษ) 1.800.461.9330
โคลอมเบีย 57.13816523
จอร์เจีย +995.706.777493
จีน 00.400.120.3062
ชิ ลี 1230.020.3559
ซาอุดีอาระเบีย +966.811.1072514
ซิมบับเว +263.86.4404.1046
ญี่ปุ ่น 0800.170.5621
เดนมาร์ก 00.800.1777.9999
ตุรกี 00.800.113.0803
ไต้หวัน 00.800.1777.9999
ไทย 011.800.1777.9999
นอร์เวย์ 00.800.1777.9999
นิการากัว 011.800.222.5602
นิวซีแลนด์ 0800.002341
เนเธอร์แลนด์ 00.800.1777.9999
ไนจีเรีย 070.80601844
บราซิล 0021.800.1777.9999
บราซิล (รีโอเดจาเนโร) +55.2120181111
เบลเยียม (ดัตช์ ฝรั่งเศส) 0800.260.39
สายด่วนจริยธรรมของ PPG จัดท�ำโดย Convercent
ประเทศ หมายเลขโทรฟรี
ปานามา 001.800.204.9188
โปรตุ เกส 00.800.1777.9999
โปแลนด์ 00.800.141.0213
ฝรั ่ งเศส (รวมถึงอันดอร์ รา
คอร์ซิกา และโมนาโก) 00.800.1777.9999
ฟิ นแลนด์ 0800.07.635
ฟิ ลิ ปปิ นส์ 00.800.1777.9999
มาเลเซีย 00.800.1777.9999
เม็ กซิโก 001.866.376.0139
ยูเครน 0.800.501134
เยอรมนี 00.800.1777.9999
รัสเซีย 8.800.100.9615
ลั กเซมเบิร์ก 00.800.1777.9999
เวเนซุเอลา 0800.102.9423
เวเนซุเอลา (การากัส) +58.212.7820.2174
เวี ยดนาม 122.80.390
ศรี ลังกา
(นอกโคลอมโบ) 011.247.2494
ศรีลั งกา
(ในโคลอมโบ) 247.2494
สเปน 00.800.1777.9999
สวิตเซอร์แลนด์ (รวมลิก
เตนสไตน์ ) 00.800.1777.9999
สวีเดน 00.800.1777.9999
ประเทศ หมายเลขโทรฟรี
สหรั ฐอเมริกาและแคนาดา
(รวมหมู่ เกาะเวอร์จินของ
สหรั ฐอเมริกา ปวยร์โตรีโก
กวม)
1.800.461.9330
สหรั ฐอาหรับเอมิเรตส์ 8000.3570.3169
สหราชอาณาจั กร (รวม
อั งกฤษ สกอตแลนด์
ไอร์แลนด์เหนื อ เวลส์)
00.800.1777.9999
สาธารณรัฐเกาหลี
(เกาหลีใต้) 080.808.0574
สาธารณรัฐเช็ ก 800.701.383
สิ งคโปร์ 800.852.3912
ออสเตรเลีย 1.800.763.983
อาร์เจนตินา 0800.333.0095
อาร์มีเนีย +374.60462654
อิตาลี 00.800.1777.9999
อินเดีย 000.800.100.4175
อินโดนีเซี ย 001.803.015.203.5129
อินโดนีเซี ย (จาการ์ตา) +62.21.297.589.86
อิสราเอล 00.800.1777.9999
อียิปต์ 0800.000.0413
แอฟริกาใต้ +27.105004106
ไอร์แลนด์ (อังกฤษ) 00.800.1777.9999
ฮ่องกง 001.800.1777.9999
ฮังการี 00.800.1777.9999