Global Code of Ethics 2016 FR EU

15 / 28

Nos normes
Soutenez les organisations qualifiées qui sont en
accord avec nos obligations légales et déontologiques.
Contributions caritatives
PPG et la Fondation PPG amènent de la couleur et de
la lumière aux communautés PPG à travers le monde
en fournissant un support financier aux organisations
caritatives éligibles dans trois secteurs prioritaires :
l’éducation, la durabilité des communautés et l’engagement
des employés. Dans certains cas cependant, des donations
caritatives peuvent présenter le risque d’enfreindre les
principes de la déontologie et les lois et réglementations
contre la corruption. Nous nous engageons à ne fournir
un soutien qu’à des organisations qualifiées et aux buts
appropriés, et dans le respect strict de nos obligations
légales et déontologiques.
Ce que tout le monde doit savoir
Les risques liés à des donations caritatives surviennent si les dons sont
versés à un organisme de bienfaisance sur la demande, suggestion ou
recommandation directe d’un responsable officiel ou d’un partenaire
commercial. Faire une donation dans de tels cas pourrait être considéré
comme un pot-de-vin indirect en vue d’obtenir ou de conserver indûment
des contrats, transactions, approbations gouvernementales (telles que des
permis, licences, faveurs fiscales ou douanières) ou de s’assurer quelque
autre avantage commercial indu.
Votre rôle
■■Consultez la section sur le site
pour davantage de conseils préalables à un don
caritatif au nom de PPG.
■■Si vous avez davantage de questions ou préoccupations concernant un don
caritatif prévu, voir dans ce Code.
■■Les employés qui participent à des activités en faveur de la communauté
doivent suivre toutes les directives du programme PPG qui est disponible dans
la section Portail Employé à l’adresse .
■■Dirigez les organisations éligibles vers la section « Demander un soutien » à
l’adresse .
Notre entreprise
Q. Un client potentiel représente une œuvre de charité et me
demande d’effectuer un don. Puis-je faire le don puis réclamer
le montant pour remboursement dans ma note de frais ?
R. Non. Étant donné que cela pourrait donner l’impression que
le don caritatif a été fait dans le but d’influencer un client
potentiel à acheter un produit PPG, vous ne devriez pas faire
cette donation.